«ГЮМРИ. Вернакуляр чёрного туфа» — книга, где материал становится языком
Вышло второе издание книги «ГЮМРИ. Вернакуляр чёрного туфа» — проекта, который выходит далеко за рамки фотоальбома или архитектурного исследования. Это сложный, многослойный объект, в котором город осмысляется как система знаков, а материал — как язык.
Автор фотографий — Андрей Иванов. Но в действительности перед нами не просто взгляд фотографа: это попытка зафиксировать культурный код Гюмри через его вещество — чёрный туф.
⸻
Концепция: вернакуляр как код города
Термин вернакуляр в архитектуре обычно означает «народный», «естественно сложившийся» язык среды. В случае Гюмри — это не стилистика, а онтология города.
Чёрный туф здесь:
• не просто строительный материал
• не просто цветовая доминанта
• а носитель памяти, ритма и структуры городской жизни
Именно поэтому книга читается как исследование:
Гюмри = материал → форма → поведение → память
Фотографии фиксируют не фасады, а логики:
• повторяемость орнаментов
• ритмы окон и проёмов
• износ и патина как форма времени
⸻
Визуальный язык: книга как объект
Отдельного внимания заслуживает работа над изданием.
Обложка и корешок, созданные Кареном Бальяном, — это не декоративный элемент, а часть концепции:
• геометрия напоминает кладку туфа
• красно-чёрная палитра воспроизводит материал и его напряжение
• типографика работает как архитектурный рельеф
Совместно с Гришей Карельским реализовано редкое для Армении полиграфическое решение:
• тактильность обложки
• глубина чёрного
• структурность корешка
Издание от «Антарес» фактически превращает книгу в физическое продолжение темы туфа.
⸻
Содержательная архитектура книги
Проект построен как многослойный архив:
1. Авторская фотография
Андрей Иванов фиксирует современный Гюмри — без романтизации, но с точностью наблюдения.
2. Личный взгляд
На страницах X–XI представлен раздел
«Город моих воспоминаний» (фотограф — Гайк Адамян),
который вводит субъективное измерение — память как фильтр города.
3. Исторический слой
Фотографии и открытки из коллекции Гайка Демояна (с. 25, 28, 56, 57, 79, 81, 145, 146)
формируют ретроспективный контур, позволяя увидеть эволюцию среды.
4. Кино как урбанистический архив
Кадры из фильмов:
• «Родник Эгнар»
• «Пощечина»
• «Треугольник»
• «Танго нашего детства»
включают ещё один пласт — Гюмри как культурный нарратив.
5. Искусство в пространстве
Фреска Минаса Аветисяна (Grand Hotel Gyumri) —
пример того, как художественный жест встраивается в городскую ткань.
⸻
Почему это важно
Эта книга решает редкую задачу:
она переводит город из категории “место” в категорию “язык”.
В терминах вашей исследовательской оптики (культурные коды → поведение → развитие),
этот проект можно интерпретировать как:
• фиксацию культурного кода (туф, орнамент, плотность)
• через визуальные паттерны
• с потенциалом влияния на восприятие и идентичность
Именно такие артефакты становятся инструментами:
• культурной политики
• формирования идентичности
• долгосрочного изменения поведенческих моделей
⸻
Итог
Второе издание «ГЮМРИ. Вернакуляр чёрного туфа» — это:
• не просто книга
• не просто альбом
• а материализованная теория города
Проект, где:
• фотография становится исследованием
• дизайн — аргументом
• полиграфия — смыслом
⸻
📍 Книгу можно приобрести онлайн или в магазине «ДАРАН»
(Ереван, ул. Исаакяна, 16а)


