Արմինե Սարգսյանի դասարանի գրադարակներում ապրում է մի հատուկ հավաքածու։
Դասագրքերի և բառարանների միջև թաքնված են վառ մանկական գրքեր
ֆրանսերենով։ “Դրանք իսկական հրաշքներ են գործում”, – ասում է 15 տարվա
փորձ ունեցող ֆրանսերենի ուսուցչուհին՝ զգուշորեն գրադարակից վերցնելով
գունավոր հատորը։
Երեխաների համար ֆրանսերենի յուրաքանչյուր դաս փոքրիկ ճամփորդություն է
դեպի հեքիաթ։ Ձանձրալի կանոնների և անվերջ վարժությունների փոխարեն
երեխաները ծանոթանում են ուրախ պատմությունների հետ, որտեղ
քերականությունը և նոր բառերը թաքնված են հետաքրքիր արկածների տողերի
միջև։
“Հիշո՞ւմ եք, թե ինչպես էինք մանկության տարիներին տարված կարդում
հեքիաթներ։ Նույն կախարդանքը գործում է նաև լեզվի ուսուցման ժամանակ”, –
բացատրում է Արմինե Սարգսյանը։ – “Երբ տասը տարեկան Անին չէր կարողանում
հիշել կենդանիների անունները ֆրանսերենով, մենք սկսեցինք կարդալ փոքրիկ
ընձուղտի՝ Փարիզում ունեցած արկածների մասին։ Հիմա նա ոչ միայն գիտի
բոլոր կենդանիներին, այլև կարող է պատմություն պատմել յուրաքանչյուրի
մասին!”
Ութ տարեկան Հայկի պատմությունը նույնպես ուսանելի է։ Տղան վախենում էր
արտասանել ֆրանսերեն հնչյունները, ամաչում էր իր արտասանությունից։ Բայց
զվարճալի գորտուկի մասին գիրքը, որը սովորում էր կռկռալ ֆրանսերենով,
ամեն ինչ փոխեց։ “Հիմա նա ինքն է առաջարկում բարձրաձայն կարդալ և
նույնիսկ ուղղում է դասընկերների արտասանությունը”, – ծիծաղում է
ուսուցչուհին։
Ինչո՞ւ են մանկական գրքերն այդքան արդյունավետ ֆրանսերենի ուսուցման մեջ։
Գունավոր նկարներն օգնում են հիշել նոր բառերը առանց անգիր անելու
Կրկնվող արտահայտությունները բնականորեն ամրապնդում են քերականական կառուցվածքները
Հետաքրքիր սյուժեն մոտիվացնում է շարունակել կարդալը
Պարզ լեզուն չի վախեցնում սկսնակներին
Մշակութային համատեքստը ծանոթացնում է Ֆրանսիայի կյանքին
Փորձառու ուսուցիչները նկատում են. երեխաները, ովքեր կանոնավոր կերպով
կարդում են ֆրանսերեն գրքեր, առաջադիմում են շատ ավելի արագ։ Նրանք ոչ թե
պարզապես սովորում են լեզուն, այլ ապրում են այն սիրելի հերոսների
պատմությունների միջոցով։
Մանկական գրքերն օգնում են ֆրանսերենի ուսուցիչներին.
Ստեղծել լեզվական միջավայր նույնիսկ սովորական դասարանում
Զարգացնել արտասանությունը զվարճալի հանգերի միջոցով
Բացատրել բարդ կանոնները պարզ օրինակներով
Պահպանել հետաքրքրությունը լեզվի նկատմամբ
Ծանոթացնել ֆրանսիական մշակույթին
“Այսպիսի գրքերի գլխավոր առավելությունն այն է”, – կիսվում է Արմինե
Սարգսյանը, – “որ դրանք աշխատում են նաև տանը։ Ծնողները հաճախ պատմում
են, թե ինչպես են երեխաները խնդրում քնելուց առաջ կարդալ ֆրանսերեն
պատմություններ։ Իսկ դա լեզվի մեջ խորանալու լավագույն միջոցն է!”
Յուրաքանչյուր ծնողական ժողովի ժամանակ ուսուցչուհին լսում է նույն
հարցը. “Որտե՞ղ կարելի է գտնել այդպիսի գրքեր տանը կարդալու համար:” Եվ
դա զարմանալի չէ, քանի որ արդյունքները խոսում են իրենց մասին։
Երեխաները, ովքեր տանը հասանելիություն ունեն ֆրանսերեն գրքերին,
առաջադիմում են երկու անգամ ավելի արագ։
Գիտե՞ք արդյոք, որ քնելուց առաջ ընդամենը 15 րոպե ֆրանսերեն գրքեր
կարդալը կարող է իսկական հրաշքներ գործել։ Նվիրեք ձեր երեխային ֆրանսերեն
պատմությունների կախարդական աշխարհ, որտեղ յուրաքանչյուր էջ նոր արկած է,
իսկ լեզվի ուսումնասիրությունը վերածվում է հետաքրքիր ճամփորդության։