­

About antares2015

This author has not yet filled in any details.
So far antares2015 has created 1464 blog entries.
20 12, 2025
  • brit

Հրատարակչական գործունեությունը մշակութային հաստատությունների համար․ թանգարաններ, թատրոններ և բիենալեներ

Անընդհատ տեղեկատվական հոսքերի ժամանակաշրջանում մշակութային հաստատություններն այլևս չեն սահմանափակվում միայն իրենց ֆիզիկական տարածքներով։ Թանգարանները, թատրոններն ու բիենալեները այսօր գոյություն ունեն որպես հիբրիդային կառույցներ՝ միաժամանակ լինելով ճարտարապետական, փորձառական և խմբագրական։ Այն, թե ինչ են նրանք հրապարակում, ինչպես և ինչ նպատակով, դարձել է նույնքան կարևոր, որքան այն ցուցահանդեսները, որոնք նրանք կազմակերպում են, կամ այն ներկայացումները, որոնք բեմադրում […]

18 12, 2025
  • editor

Խմբագրական էթիկան հովանավորվող բովանդակության մեջ․ որտեղ ամբողջականությունը հանդիպում է ազդեցությանը

Այսօրվա մեդիա միջավայրում հովանավորվող բովանդակությունը դարձել է ոչ միայն տարածված, այլև կենսական անհրաժեշտություն։ Քանի որ ավանդական գովազդային եկամուտները նվազում են, իսկ լսարանները բաշխվում են տարբեր հարթակներում, բրենդներն ու մեդիա կազմակերպությունները գնալով ավելի հաճախ են ապավինում նեյթիվ գովազդին, բրենդային պատմություններին և գործընկերություններին՝ որակյալ լրագրությունն ու ստեղծարար արտադրանքը պահպանելու համար։ Ճիշտ իրականացված հովանավորվող բովանդակությունը կարող է տեղեկացնել, […]

18 12, 2025
  • genz

Հրատարակչությունը սերունդների խաչմերուկում. ինչպես է Z սերունդը այլ կերպ կարդում

Դարեր շարունակ կարդալը եղել է մարդկային մշակույթի ամենակայուն պրակտիկաներից մեկը։ Ձեռագիր մատյաններից մինչև տպագիր գրքեր, թերթերից մինչև էլեկտրոնային ընթերցիչներ՝ ձևաչափերը փոխվել են, սակայն հիմնական ընկալումը մնացել է նույնը․ կարդալը գծային, խորասուզված և ժամանակատար գործընթաց է։ Այսօր այդ պատկերացումն էականորեն վերանայվում է։ Z սերնդի՝ մոտավորապես 1990-ականների կեսերից մինչև 2010-ականների սկիզբը ծնվածների հասունանալով որպես ընթերցողներ, սպառողներ և […]

16 12, 2025
  • list-of-book-genres

Ինչո՞ւ որոշ ժանրեր «պայթում են» մեկ գիշերում

Մշակութային շուկայում միտումները հազվադեպ են զարգանում ուղիղ գծով։ Մի պահ ժանրը մնում է նիշային՝ հայտնի միայն նեղ շրջանակի մասնագետներին կամ նվիրյալ հետևորդներին, իսկ հաջորդ պահին այն ամենուր է․ գերակշռում է հոսքային հարթակներում, գրախանութներում, սոցիալական ցանցերում, փառատոնային ծրագրերում և առօրյա խոսակցության մեջ։ Այն, ինչ թվում է «մեկ գիշերվա հաջողություն», իրականում սովորաբար տարբեր գործոնների բարդ համընկնման արդյունք […]

15 12, 2025
  • mobile-phones-usage

Հրատարակություն բոլոր էկրանների համար․ բովանդակության օպտիմալացում «mobile-first» օգտատերերի համար

Ժամանակակից թվային միջավայրում հրատարակությունը այլևս չի ստեղծվում մեկ հարթակի կամ մեկ էկրանի համար։ Հոդվածները, հարցազրույցները, զեկույցները, կատալոգները և նույնիսկ երկարատև մշակութային էսսեները շարժվում են տարբեր էկրանների միջով՝ սմարթֆոններ, պլանշետներ, նոթբուքեր, աշխատասեղանային համակարգիչներ, և գնալով նաև կրելի կամ ներդրված սարքեր։ Այս բոլորի մեջ առանձնանում է մեկ էկրան, որը գերիշխում է թե՛ ուշադրության, թե՛ վարքագծի առումով՝ բջջային […]

12 12, 2025
  • archives

Արխիվների հրատարակումը և թվայնացումը. ժառանգական ֆոնդերի տասնամյակների վերաիմաստավորում

Վերջին տասնամյակում կարևորվել է մի տարօրինակ ու հեղափոխական փոփոխություն մշակույթի, տեխնոլոգիայի և հրատարակչության խաչմերուկում։ Պահոցներն ու արխիվները՝ տարիներ շարունակ պատերի հետևում, վնասներից պաշտպանված պահարաններում, ուսումնասիրման խիստ կանոնակարգված պայմաններում պահվող նյութերը, այսօր վերածնվում են թվային իրականության մեջ։ Այն, ինչ ժամանակին հասանելի էր միայն սահմանափակ թվով մասնագետների, այժմ դուրս է գալիս հանրային դաշտ՝ շնորհիվ աննախադեպ ծավալով թվայնացման […]

11 12, 2025
  • event-management

Միջոցառումների կառավարման խմբագրական կողմը․ ծրագրեր, ուղեցույցներ և կատալոգներ

Երբ մարդիկ մտածում են միջոցառումների կառավարման մասին, առաջինը պատկերացնում են լոգիստիկան, բեմավորումը, լույսերը, հյուրերի գրանցումը կամ հյուրընկալությունը։ Սակայն յուրաքանչյուր հաջողված կոնֆերանսի, մշակութային փառատոնի, արտադրանքի ներկայացման կամ ցուցահանդեսի ետևում կանգնած է մեկ այլ՝ ոչ պակաս կարևոր չափում՝ խմբագրական աշխատանքը։ Ծրագրերը, ուղեցույցները և կատալոգները ձևավորում են, թե ինչպես է հանդիսատեսը ընկալում միջոցառումը, ինչպես է կողմնորոշվում այնում, ինչպես […]

11 12, 2025
  • publ

Ինչու են համալսարանները ստեղծում սեփական հրատարակչությունները

Համալսարանները միշտ եղել են գիտելիքի ստեղծման գլխավոր կենտրոններ։ Դարերի ընթացքում այստեղ են ծնվել հետազոտություններ, ծավալվել գիտական բանավեճեր, ձևավորվել նոր գաղափարներ և աշխարհը հասկանալու նոր մոտեցումներ։ Սակայն վերջին տարիներին նկատվում է հետաքրքիր մի միտում․越来越 շատ համալսարաններ ստեղծում են սեփական հրատարակչական բաժիններ՝ թվային հրատարակչություններ, գիտական իմպրինտներ, բաց մուտքի հարթակներ,甚至 նաև բազմամեդիա բովանդակության ստուդիաներ։

Սա պատահական չէ։ Այս շարժման […]

10 12, 2025
  • publishing-translation

Հրատարակությունը նիշ համայնքների համար․ միկրոժանրեր, միկրոցիտողներ, մեգաազդեցություն

Տասնյակ տարիներ հրատարակչական ոլորտը գործում էր պարզ, գրեթե համընդհանուր տրամաբանությամբ․ որքան լայն է լսարանը, այնքան մեծ են հնարավորությունները։ Հրատարակիչները ներդրումներ էին անում այնպիսի գրքերի մեջ, որոնք կարող էին հետաքրքրել «բոլորին» կամ գոնե զգալի զանգվածի։ Սակայն թվային դարը ջախջախեց այս բանաձևը։ Այսօր ամենաազդեցիկ մշակութային շարժումներից, բեսթսելլեր հեղինակներից և նորարարական ձևաչափերից շատերը ծնվում են ոչ թե հիմնական […]

9 12, 2025
  • Untranslatable

Ի՞նչն է դարձնում գիրքը «չթարգմանվող»

Լեզվի, մշակույթի և գրական արվեստի անտեսանելի սահմանները**

Ժամանակակից աշխարհում գրականությունն առավել արագ և հեռու է ճանապարհորդում, քան երբևէ։ Թվում է՝ ցանկացած գիրք կարող է՝ և վաղ թե ուշ անպայման կհաղթահարի լեզվական սահմանները։ Գլոբալ հրատարակչական ցանցերը, պրոֆեսիոնալ թարգմանիչները, մեքենայական աջակցությունը և միջազգային գրական մրցանակները կարծես վերացնում են սահմանափակումները։ Եվ այդուհանդերձ, գիտնականներն ու թարգմանիչները երբեմն որոշ ստեղծագործություններ անվանում […]